l'oeuvre

Davide

Tipo: romanzo
Lingua: italiano
Anno: 1976
Editore: Rusconi
Luogo: Milano
Commenti: màs tarde una ediciòn con variantes

Descrizione:

Il a fallu à Carlo Coccioli neuf ans de travail et une inquiétante adhésion au judaïsme pour pénétrer la condition humaine de David fils d'Isaï, vainqueur de Goliath, ami de Jonathan, chef de guerre, gendre et rival du roi Saül, roi de Juda et d'Israël, amant de Bethsabée, père d'Absalom, poète des psaumes... En attendant de briser l'écran entre l'Ici et l'Autre Dimension, le vieux roi qu'attiédit la Sunamite s'adresse à l'Interlocuteur qui l'a poursuivi, et qu'il a poursuivi à son tour, pendant toute sa vie: Dieu en Son énigme.
Construite en forme de monologue où passent les fleurs éphémères de la jeunesse, l'éclat rouge des combats, les aventures de l'amour et de la haine, l'amère expérience de la traîtrise, la révolte de son propre fils, la solitude de l'heure du triomphe, cette grande « autobiographie » de David est un livre contemporain : un « texte à méditer » pour l'homme d'aujourd'hui.

"Un jour, le Toscan Carlo Coccioli s'est mis à écrire en français. Cette volte-face linguistique est
un phénomène assez rare chez un écrivain pour ne pas être surprenante. La phrase française de Carlo Coccioli est un peu brisée; elle se disperse en petits élans vifs et précis; elle a beaucoup de mouvement et une lumière crue qui la traverse et la transfigure comme si on la lisait inscrite sur un ciel italien. Sous notre syntaxe, sous les mots que nous connaissons bien, se cache un rythme venu d'ailleurs, un démon étranger qui nous ravit au hasard d'une incise, à la brusque renaissance — risquée et fascinante comme la flammèche échappée d'une bûche noircie — d'une proposition qu'on s'attendait à voir mourir..."

François Caviglioli dans "Combat"



Download:

Carlo Coccioli, David. Note de l'Auteur (34.38 Kb)
Carlo Coccioli, David. Chapitre Premier (46.63 Kb)



Mémories du roi David - 1976

Lingua: francés
Editore: Table de Ronde
Luogo: París
Commenti: más tarde una ediciòn con variantes

David - 1978

Lingua: español
Editore: Planeta
Collezione: Narrativa /1
Luogo: Barcelona
Traduttore: Javier Albiñana del francés

Pamietniki Króla Dawida - 1980

Lingua: Polonia
Editore: Instytut Wydawniczy Pax
Luogo: Warszawa
Traduttore: Adam Szymanowski

Mémories du roi David

Lingua: francés
Editore: Le livre de Poche
Luogo: París
Commenti: depot legal 1979

Davide - 1989

Lingua: italiano
Editore: Mondadori
Luogo: Milano
Commenti: introduzione di Domenico Porzio

Davide - 2009

Lingua: italiano
Editore: Sironi
Luogo: Milano
Commenti: Introduzione di Giulio Mozzi

Davide - 2012

Lingua: italiano
Editore: Piccolo Karma Edizioni
Luogo: Milano